各普通高等学校:
为深入贯彻党的二十大精神,落实立德树人根本任务,纵深 推进习近平新时代中国特色社会主义思想进高校、进教材、进课 堂(简称“三进”)工作,深化高校外语教育改革、提高外语人 才自主培养质量,培养高水平国际传播人才,助力提升我国国际 影响力、感召力、塑造力,推进高水平对外开放,促进文明交流 互鉴,为构建人类命运共同体积极贡献力量,决定举办吉林省 2024“外研社·国才杯”“理解当代中国”外语能力大赛活动(以 下简称大赛),现将有关事项通知如下。
一、大赛宗旨
(一)深化“三进”工作,创新课程思政
以大赛为引领,深入推进“三进”工作,坚定“四个自信”。
赛题有机融入《习近平谈治国理政》多语种版本、党的二十大报 告多语种版本、“理解当代中国”多语种系列课程以及相关时政 文献等重要内容。充分发挥以赛促学、以赛促教、以赛促建、以赛促改的作用,创新课程思政模式,将价值塑造、知识传授和能力培养融为一体,切实推动“三进”工作落地落实。
(二)推进教育改革,检验教学成果
以大赛为动力,推动外语知识体系、课程体系、教材体系和 教学研究体系创新,持续深化外语教育教学改革,助力“四新” 建设,构建高质量育人育才体系。大赛综合考查师生外语听说读 写译等多项应用能力,检验高校“三进”教学成果,培养有家国 情怀、有全球视野、有专业本领的国际化高层次外语专业人才和 复合型外语人才。
(三)讲好中国故事,服务国际传播
以大赛为平台,展现可信、可爱、可敬的中国形象,展现积 极向上、奋斗激扬的中国青年力量。大赛依托各类媒体平台,促 进院校交流与成果传播,不断提升高校参与度、社会认知度和国 际关注度,组织高校青年学子运用多种语言向国际社会生动阐释 中国之路、中国之治、中国之理,广泛传播中国主张、中国智慧、 中国方案,为推动中国更好走向世界、世界更好了解中国作出独 特贡献。
二、大赛组织
大赛指导单位是省全面推进《习近平谈治国理政》多语种
版本“三进”工作领导小组。由省教育厅高等教育处和省全面推进《习近平谈治国理政》多语种版本“三进”工作专家组牵头,联合吉林省高校英语类专 业教学指导委员会、吉林省高校公共英语类专业教学指导委员 会、吉林省高校日语专业教学指导委员会、吉林省高校非通用语 种教学指导委员会、吉林省外语学会、外语教学与研究出版社共 同组成吉林省大赛组委会,组织举办吉林省大赛活动,负责制定大赛的章程和赛题。吉林省大赛活动由东北师范大学和吉林大学联合承办。
(一)大赛组委会
主 任:杨立兴 吉林省教育厅高等教育处一级调研员
副主任:周桂君 吉林省“三进”工作组组长
(二)大赛专家组
组 长:周桂君 东北师范大学
副组长:潘海英 吉林大学
林忠鹏 东北师范大学
高国翠 东北师范大学
组 员:张玫玫 吉林大学
朴玉明 延边大学
张一宁 长春理工大学
庄姝颖 吉林财经大学
徐明真 吉林大学
王艳华 吉林财经大学
邱 鸣 吉林外国语大学
权赫律 吉林大学
宋学智 吉林外国语大学
许适琳 通化师范学院
(三)大赛工作组
组 长:周桂君 东北师范大学
副组长:李江涛 外语教学与研究出版社
组 员:金万锋 东北师范大学
王守宏 吉林大学
倪 雁 外语教学与研究出版社
(四)大赛纪律与监督组
组 长:张玫玫 吉林省外语学会
副组长:房 颖 吉林省外语学会
三、大赛赛制
吉林省 2024“外研社·国才杯”“理解当代中国”外语能 力大赛分为学生组和教师组。 学生组大赛衔接全国同类赛事。设置英语组、多语种组(覆盖俄语、德语、法语、西班牙语、阿拉伯语、日语、意大利语、葡萄牙语和韩国语九个语种)和国际中文组三大组别。英语组和多语种组采用校级初赛(校赛)、省级复赛(省赛)、全国决赛(国赛)三级赛制。英语组本科设置国际传播综合能力(省赛阶段设置综合能力和演讲 2 个分赛项)、笔译、口译、短视频赛项;英语组高职设置演讲、写作和短视频三个赛项;多语种组各语种不设置分赛项,考查外语综合运用能力。国际中文组采用省赛、国赛两级赛制,设置中文短视频赛项,考查来华留学生的中文综合运用能力。
教师组大赛设置大学英语组和英语类专业组。采用校级初赛(简称初赛)、省级复赛(简称复赛)、省级决赛(简称决赛)三级赛制。
四、参赛资格
(一)学生英语组
本科:吉林省普通高等学校全日制在校本科生、硕士研究生和外籍留学生。
高职:吉林省高等职业(专科)院校全日制在校学生。
(二)学生多语种组
吉林省普通高等学校全日制在校本科生和硕士研究生。
(三)学生国际中文组
吉林省普通高等学校全日制来华留学本科生和研究生,以及来华留学进修生。
(四)教师组
吉林省普通本科高等学校大学英语和英语类专业任课教师。
*学生组英语本科组、多语种组获得往届“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛国赛冠、亚、季军的选手不得继续参加该语种该赛项比赛。
五、赛程安排
(一)高校初赛(2024 年 6 月至 10 月)。学生英语组本科国际传播综合能力、笔译、口译赛项和多语种组比赛,参赛院校登录大赛官网(https://ucc.fltrp.com)进行大赛管理和信息查看,校级初赛的比赛环节、评审方式等由各高校自行决定。各高校应于 8 月 25 日前完成国际中文组注册报名;9 月 30 前完成多语种组校级初赛,填报晋级省赛名单;10 月 21 日前填报英语组晋级省赛名单。
(二)省级复赛(2024 年 10 月至 11 月)。学生英语组本科赛事由东北师范大学和吉林大学承办,高职赛事由长春职业技术学院承办。学生多语种组由外研社线上承办。
教师组赛事由东北师范大学承办。
大赛各赛项比赛方案见附件。
六、晋级名额及奖项设置
(一)校赛:奖项设置及获奖比例见各赛项方案。各校晋级省赛的名额如下:
学生组:
英语组本科演讲分赛项:吉林大学和东北师范大学每校最多推选 6 人,延边大学、北华大学和吉林外国语大学每校最多推选4 人,其他本科院校最多推选 2 人参赛。
英语组本科综合能力分赛项:吉林大学和东北师范大学每校最多推选8人,延边大学、北华大学和吉林外国语大学每校最多推选5人,其他本科院校最多推选3人参赛。
英语组本科笔译赛项:各本科院校每校最多推选2人参赛。
英语组本科口译赛项:各本科院校每校最多推选1人参赛。
英语组本科短视频赛项:各本科院校每校最多推选3个作品。
英语组高职演讲赛项:各高职院校每校最多推选2人参赛。
英语组高职写作赛项:各高职院校每校最多推选3人参赛。
英语组高职短视频赛项:各高职院校每校最多推选2个短视频作品。
多语种组大赛:根据各校 2023 级各语种本科专业、硕士研究生及公外、二外学生人数分配相应语种晋级名额。学生数量低于 50 人,2 名选手晋级省赛;学生数量在 51—100 人之间,3 名选手晋级省赛;学生数量高于 100 人,4名选手晋级省赛。在年国赛中获得优秀组织奖的院校,其晋级省赛名额增加 1 名(韩国语除外)。
外卡赛通道:吉林省各高校有考生成绩达到以下标准,可在各项比赛中增加一名选手进入省赛:
演讲、综合能力分赛项及笔译赛项:国才考试成绩达到中级(良好)及以上;
口译赛项要求:国才考试成绩达到中级(优秀)及以上。
直通卡名额直接晋级参加吉林省省赛,不占用学校原有的参赛名额。
*关于各校选拔晋级省赛的名额,为鼓励广大高校学生积极参赛,建议对英语专业和非英语专业的省赛选手比例进行合理分配。
教师组:
各院校选拔推荐 1 组大学英语教师团队参加大学英语组比赛,选拔推荐 1 组英语类专业教师团队参加英语类专业组比赛,进入省赛复赛。
(二)省赛:
选手奖项:设置金、银、铜奖,获奖比例及晋级国赛人数详见各赛项方案。
指导教师奖项:获奖选手的指导教师获得相应奖项。每位选手/每个参赛作品的指导老师不超过 3 名。
优秀组织奖:校赛组织工作或省赛成绩突出的院校获得优秀组织奖。
七、大赛赛题
(一)以“理解中国,沟通世界”为主题,引导选手深入领会习近平新时代中国特色社会主义思想的核心要义,理解中国之路、中国之治、中国之理,涵养家国情怀、全球视野,拓展知识广度、思想深度,展现外语能力、跨文化能力、思辨能力、创新能力等综合素养。
(二)各语种根据语种特点、课程开设情况和学生水平等因素制定本语种赛题。